Buchrezension Wiebke Groth – Paraguay mi Amor

Wiebke Groth Paraguay mi Amor Buchcover

Eine Jugendromanze und Liebesgeschichte mit kulturellem Hintergrund: Paraguay mi Amor von Wiebke Groth ist am 8.2.2021 mit 324 Seiten erschienen. Hier ist der Link zum Buch*. Valeska erfährt, dass ihr biologischer Vater in Paraguay lebt und sich dort ein neues Leben aufgebaut und eine Familie gegründet hat. Sie reist über die Sommerferien zu ihm und lernt ihren rebellischen Stiefbruder Ramón kennen. Der ist Mitglied der Gerechtigkeitsbewegung in Paraguay, sehr leidenschaftlich und aufbrausend.

Ich bedanke mich herzlich bei Wiebe Groth, der Autorin, für das Rezensions Taschenbuch! Hier findet ihr die Instagram Seite der Autorin*.

Bewertung: 3.5 von 5.

Paraguay mi Amor – Meine kurze Zusammenfassung

  • Ein Liebesroman für Jugendliche und Teenager – trotz der expliziten Szenen.
  • Ein kultureller Einblick, der mir die Haare zu Bergen stehen lässt – Mensch, bin ich privilegiert!
  • Mit den Themen des Romans können sich junge Erwachsene gut identifizieren: Sommerliebe, kulturelle Spaltung und Streit mit den Eltern.
  • Der Roman endet mit einem Cliffhanger – der zweite Teil ist bereits geschrieben!

Wiebke Groth Paraguay mi Amor – Buchumschlag Zusammenfassung

Leidenschaft trifft auf Spannung! Sommer 1999: Im Computer ihres Vaters entdeckt die 19jährige Valeska eine brisante E-Mail, die ihr Leben für immer verändern wird.  Als sie erfährt, dass sie bei ihrem Onkel aufgewachsen ist und ihr Vater kurz nach ihrer Geburt nach Paraguay ausgewandert ist, reist sie, ohne zu zögern in das südamerikanische Land, um ihre neue Familie kennenzulernen. Sie trifft nicht nur die Familie ihres Vaters, sondern lernt auch Ramón kennen, den charismatischen Stiefsohn ihres Vaters. Beide fühlen sich sehr zueinander hingezogen und so beginnen sie einen heißen, unverbindlichen Urlaubsflirt. Ramón, ein typischer Frauenheld und Valeska, das Mauerblümchen, erleben Tage und Nächte voller Erotik und Leidenschaft. Aber Ramón hat ein Geheimnis. Er arbeitet für eine verbotene, oppositionelle Bewegung, die schon zur Zeit der Diktatur in Paraguay aktiv war und die sich auch jetzt für mehr Gerechtigkeit und weniger Korruption in der noch jungen Demokratie Paraguays einsetzt.  Valeska und Ramón kommen sich immer näher, aber es gibt viele Hindernisse zu überwinden und zunächst scheint es so, als ob ihre Geschichte in diesem Sommer enden wird.

Charaktere, die ihr in Paraguay mi Amor lieben werdet

Valeska ist 19 Jahre alt und hat gerade erfahren, dass sie gar nicht bei ihrem leiblichen Vater aufgewachsen ist. Aus einer fast schon Kurzschlussreaktion fliegt sie über die Sommerferien nach Paraguay und lernt die Familie ihres biologischen Vaters kennen. Als deutsche Jugendliche hat sie mit der Kultur und dem Sexismus in Paraguay stark zu kämpfen.

Ramón ist 22 Jahre alt und Valeskas Stiefbruder. Er möchte, wie schon sein Vater vor ihm, sich für mehr Gerechtigkeit in Paraguay einsetzen. Dabei verhält er sich distanziert und gleichzeitig sehr leidenschaftlich Valeska gegenüber.

Valeska, deutsche Jugendliche, deren Weltbild auf den Kopf gestellt wurde

Zu Beginn des Romans findet Valeska heraus, dass ihre Eltern und Großeltern sie 19 Jahre lang angelogen haben. Nun versucht sie die andere Hälfte ihrer Identität kennenzulernen und stellt fest, dass das Leben in Paraguay komplett anders ist, als in Deutschland.

Ich denke, vor allem Teenager, Jugendliche und junge Erwachsene werden sich sehr gut mit der 19-Jährigen identifizieren können. In dem Alter ist man auf der Suche nach sich selber, weiß nicht, wie die Zukunft nach der Schule aussehen soll. Eine Identitätskrise, wie in Valeskas Fall, ist ein schwerwiegender Einschnitt und erleichtert das Zusammenleben nicht gerade.

Dementsprechend schwer haben es Jost, Valeskas biologischer Vater, und seine Ehefrau Isabella mit ihr. Oft kommen sie nicht an sie heran und verstehen auch gar nicht, warum sie in bestimmten Situationen anders reagiert.

Folgende Aussagen helfen dem Familienleben nicht weiter:

„Das verstößt gegen die Regeln in unserem Haus!“

Oder

„Wenn du das anziehst, brauchst du dich nicht zu wundern, dass der Junge die Kontrolle über sich verliert!“

Ramón, ein freiheitsliebender junger Mann, der in die Fußstapfen seines Vaters tritt

Er war noch ein Kind, als sein Vater umgebracht wurde. Nun folgt Ramón seinem Beispiel und wird zum Freiheits- und Gerechtigkeitskämpfer für Paraguay. Das muss er jedoch heimlich machen, denn es ist immer noch illegal sich solchen Vereinigungen anzuschließen.

Dementsprechend versucht er seine Liaison mit Valeska oberflächlich zu halten: Nur eine Sommerbeziehung, Sex, aber keine Gefühle und schon gar keine Beziehung. Trotzdem ist er sehr leidenschaftlich und hält sich nicht an die Hausregel Nummer 1 – kein Sex und keine intimen Berührungen außerhalb des Schlafzimmers.

Erzählstil von Wiebke Groth

In der ersten Person Gegenwart, dem Ich-Erzähler, wird die Liebesgeschichte aus der Sicht von verschiedenen Charakteren dargestellt. In einem Kapitel bleibt der Fokus auf die Gedanken und Gefühle von einer Person. So haben wir Leserinnen und Leser die Möglichkeit den kompletten Überblick zu bekommen.

Gleich zu Beginn des Romans gibt es Rückblicke, in denen man die Hintergründe und Vergangenheit erfährt. Man muss also nicht rätseln, sondern bekommt alles auf einem Silbertablett präsentiert. Das stört in der Geschichte nicht, denn in der soll der Fokus auf den beiden Protagonisten liegen, Valeska und Ramón.

Was mich dennoch gestört hat, waren die vielen Wiederholungen. Sie sind sicherlich realistisch, denn als Jugendlicher – und auch Erwachsener – wiederholt man gerne Fehler und die Streitereien kommen oft auf denselben Punkt zurück. Dennoch möchte ich das in einem Roman nicht lesen. So ist Valeska mit ihrem Vater und Ramón in Streitigkeiten geraten, die sich einfach wiederholt haben.

Obwohl der Roman aus der Ich-Erzähler Perspektive geschrieben ist, konnte ich nicht allzu tiefgreifende Gefühle herauslesen. Viele Konflikte wurden nicht beschrieben. Es scheint, als würde Valeska die Tatsache kaum interessieren, dass ihr biologischer Vater auf einmal auftaucht. Sie sucht weder seine Nähe, noch den Streit.

Ab welchem Alter sollten Frauen oder Mädchen Wiebke Groth Paraguay mi Amor lesen?

Trotz der expliziten Szenen sehe ich Paraguay mi Amor als ein Jugendbuch. Die Protagonisten sind jung, finden sich gerade selber und tauchen ein in eine Sommerliebe, die leidenschaftlicher nicht sein könnte.

Wahrscheinlich hätte ich mich besser in die beiden Liebenden versetzen können, wäre ich 10-15 Jahre jünger gewesen beim Lesen. Aber ich glaube das ist eine sehr subjektive Einschätzung. Auf jeden Fall können junge Erwachsene einige Messages aus der Geschichte mitnehmen: Sexismus ist etwas, das wirklich bekämpft werden sollte, indem bereits junge Menschen feststellen, dass gewisse Anschauungen und Sichtweisen nicht korrekt sind. Dieser Roman bietet eine Steilvorlage für wirklich gute und intensive Diskussionen!

Bewertung: 3.5 von 5.

Zum Teilen auf Pinterest

Wiebke Groth Paraguay mi Amor Buchcover

*Der Beitrag enthält Werbung und Links. Wenn ihr auf die markierten Links klickt und ein E-Book kauft, bekomme ich eine kleine Provision von Amazon. Für dich entstehen keine weiteren Kosten.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert